-
1 страдать рвотой
-
2 страдать рвотой
2) Colloquial: upchuck, toss one's beans5) Taboo: air( one's) guts, barf, bark carrots, boak, bowk, call Huey, call for hughie, chuck, chuck up, chunder, chunk, decorate (one's) shoes, earl, eat breakfast backwards, feed the fishes, flash the hash, gag, gawk (особ. после большого количества выпитого алкоголя), go the big spit, hawick (произносится hoy-k) (usu go to Hawick; по названию шотландского пограничного города), hoy up, kak, launch (one's) lunch, park a custard, park the tiger, play the whale, ralph, razz, retch (об. в конце приступа), sheet (подражание произношению негров из южных штатов), shit, shit through (one's) teeth, spew, spill (one's) breakfast, spread the technicolor rainbow, throw, throw up, tomtit, toss (one's) cookies, vom, wallace (см. Wallace and Gromit), waz, woof, yodel, york -
3 страдать рвотой
oksentaa -
4 страдать морской болезнью
Универсальный русско-немецкий словарь > страдать морской болезнью
-
5 извергать
-
6 Рвота
- vomitio; vomitus; emesis, -is f;• извергать в виде рвоты - vomere (post cenam); vomitare;
• страдать рвотой, быть подверженным рвоте - vomitare;
• кого-л. рвёт кровью - aliquis vomit cruore;
• иметь мучительную рвоту - paene intestina sua vomere;
См. также в других словарях:
страдать рвотой — харч метать, рвать, харчевать, харчами хвастать, блевать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Драться с унитазом — страдать рвотой … Словарь русского арго
Кормить белого друга — страдать рвотой … Словарь русского арго
УНИТАЗ — Петь в унитаз. Жарг. муз. Шутл. ирон. или Неодобр. Фальшивить при пении в унисон. БСРЖ, 613. Понюхай унитаз! Жарг. мол. Требование оставить в покое кого л., отстать от кого л. Вахитов 2003, 139. Походный унитаз. Жарг. мол. Презр. О крайне глупом… … Большой словарь русских поговорок
Пугать унитаз. 1 — Разг. Шутл. ирон. Страдать рвотой. Балдаев 2, 22. 2. Жарг. мол. Страдать поносом. Максимов, 350 … Большой словарь русских поговорок
блевать — бльвати, блевати, выблёвывать, рвать, (метать, метнуть) харч, сблевать, блевануть, рыгануть, вырвать, вытошнить, извергать; порочить, поносить, делать брэкфаст, выворачивать, рыгать, беседовать с белым другом, пугать унитаз, метать харчи,… … Словарь синонимов
рвать — См. убавлять волосы рвать на голове... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рвать разрывать, вырезать, раздирать, драть, издирать, выдирать, выдергивать, выворачивать, вырывать … Словарь синонимов
харч метать — харчами хвастать, блевать, страдать рвотой Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ИХТИАНДР — Звать (вызывать, кормить) Ихтиандра (Ахтиандра). Жарг. мол. Шутл. О сильной рвоте (обычно у унитаза). Никитина 1996, 75; Я молодой, 1996, № 18–19; Вахитов 2003, 68, 84; Максимов, 18. Играть в Ихтиандра. Жарг. мол. Шутл. Страдать рвотой.… … Большой словарь русских поговорок
ПРОДУКТ — Мутный продукт. Разг. Неочищенный самогон. Елистратов 1994, 374. Переводить продукт. Разг. Неодобр. Много пить, а затем страдать рвотой. Елистратов 1994, 374. Чистый продукт. Разг. Очищенный самогон. Елистратов 1994, 374 … Большой словарь русских поговорок
ФОКУС — Делать/ сделать фокус. Жарг. мол. 1. Уходить откуда л. 2. Помогать кому л. Максимов, 380. Отбывать/ отбыть фокус. Жарг. мол. Неодобр. Присутствовать где л., ни в чём не участвуя, ничем не занимаясь. Митрофанов, Никитина, 230. Поправить фокус.… … Большой словарь русских поговорок